在當前全球化與數字化時代，文化傳播與設計學院/非物質文化遺產研究中心承擔著文化作品和非物質文化作品傳播的關鍵使命。非物質文化遺產（如傳統技藝、民俗表演、口頭文學等）作為人類文化多樣性的重要組成部分，其傳播不僅關乎文化傳承，更涉及文化創新與國際交流。本文將探討該學院和研究中心在傳播文化作品和非物質文化作品中的作用、面臨的挑戰以及可行的傳播策略。

文化傳播與設計學院通過教育與研究，為文化作品的傳播奠定基礎。學院通過課程設計，培養學生的文化敏感性和傳播技能，使他們能夠運用現代設計理念（如視覺傳達、交互設計）將非物質文化遺產轉化為易于傳播的當代作品。例如，學生可能通過設計非遺主題的數字動畫、虛擬現實體驗或社交媒體內容，讓傳統元素煥發新生。非物質文化遺產研究中心則通過田野調查、文獻整理和數字化存檔，為傳播提供學術支持，確保文化作品的真實性和完整性不受損害。

傳播文化作品和非物質文化作品面臨諸多挑戰。非物質文化遺產往往是活態傳承，依賴口傳心授，而現代社會的快節奏生活方式可能導致傳承斷層。全球化帶來的文化同質化風險，可能使本土非遺作品在傳播中被邊緣化。技術應用雖有助于傳播，但若處理不當，可能造成文化誤讀或商業化過度。例如，一些非遺項目在轉化為旅游產品時，可能失去其原始內涵。

針對這些挑戰，文化傳播與設計學院可以采取多元傳播策略。一是融合傳統與創新，利用數字媒體技術（如短視頻、在線展覽）擴大受眾范圍，同時注重內容的本土化表達。二是加強國際合作，通過學術交流、聯合項目，推動非遺作品的全球傳播，例如與國外機構合作舉辦非遺主題展覽或工作坊。三是社區參與，鼓勵當地社區成員作為傳播主體，確保非遺作品在傳播中保持活力。例如，研究中心可以組織非遺傳承人與設計師的合作項目，創作出既保留傳統精髓又符合現代審美的文化產品。

文化傳播與設計學院/非物質文化遺產研究中心在傳播文化作品和非物質文化作品中扮演著橋梁角色。通過教育、研究和創新實踐，它們不僅保護和傳承了文化遺產，還賦予了其新的生命力。隨著人工智能、元宇宙等新技術的興起，這些機構可以進一步探索沉浸式傳播方式，讓非物質文化遺產在全球范圍內綻放光彩。